I was going to wait until now to chime in...
I happen to be in the exact same position as you with a 1996 DS80.
I can get it to start on the choke and keep it alive at WOT but nothing in between.
I have cleaned the carburetor probably 20+ times, soaked it for 5+ days in 'Carb Dip.'
Replaced the jets and set the float 8 ways from sunday, including the correct way.
Nothing, It'll idle and run WOT but nothing in between.
Way too lean, always act like it's running out of gas, revving to the moon and dying regardless of throttle position.
I set up a bowl vent tube so I could see the fuel levels while it was running. Perfect.
Just won't run. Found some replacement carbs for $100 but they are probably removed for the same issue.
Frustrated... The Intake boot is too small for this 26mm 2T suzuki carb I found on ebay... Looking for a way to modify the intake tract to accomodate the larger 26mm carb.
I'll let you know if something gives... -BIG DAN