You will enjoy riding a dirtbike way more once you get used to it. Just be sure to stick with it and it will become natural eventually.
I grew up riding dirtbikes and this past summer I had some extra money so I decided to buy something different. I went with a nice banshee 350 twin 2 stroke four wheeler. It was just not the same, as fast as everyone told me they were it was nothing compared to my previous dirtbikes. I even found that my RM100 was more thrilling LOL.
Needless to say I traded it for a dirtbike and I think you made a great choice!